-
1 vocation d'auteur
-
2 vocation
-
3 copyright
Le copyright – terme qui signifie littéralement “droit de copie” – est une mention apposée au début ou à la fin d’un texte pour informer le public que ce texte est protégé et qu’il ne peut être reproduit sans autorisation préalable de l’auteur ou de ses ayants droit. Définie par l’UNESCO (Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture) dans la Convention universelle sur le droit d’auteur (signée en septembre 1952 et révisée en juillet 1971), la mention normalisée comprend trois éléments: (a) le symbole © pour “copyright”, (b) le nom du titulaire du droit d’auteur, (c) l’indication de l’année de première publication. Cette mention normalisée vaut aussi pour les pages web. Toutefois, chez les auteurs et les créateurs numériques, les adeptes du copyleft ou de la licence Creative Commons sont de plus en plus nombreux, afin de respecter la vocation première du web, réseau de communication et de diffusion à l’échelon mondial. -
4 OMPI
Fondée en 1967, l’OMPI (Organisation mondiale de la propriété intellectuelle) est l’une des 16 agences spécialisées des Nations Unies. Basée à Genève (Suisse), elle compte 179 états membres. L’OMPI a pour vocation de promouvoir la diffusion et la protection des oeuvres de l’esprit en défendant la notion de propriété intellectuelle, qui se présente elle-même sous deux aspects: la propriété industrielle et le droit d’auteur. L’Organisation doit administrer 23 traités internationaux relatifs à différents aspects de la protection de la propriété intellectuelle. Deux traités internationaux signés en 1996 visent à contrôler la gestion des droits numériques (DRM: digital rights management) dans le but de renforcer le respect du droit d’auteur sur l’internet, et de contrer ainsi le piratage. Ces traités sont suivis de législations nationales. Le Digital Millenium Copyright Act (DMCA) est entériné en octobre 1998 aux Etats-Unis. Son correspondant européen, la European Union Copyright Directive (EUCD), est entériné en mai 2001 par les instances de l’Union européenne, avec entrée en vigueur progressive dans tous les pays de l’Union européenne. -
5 copyleft
L’idée du copyleft est lancée en 1984 par Richard Stallman, programmeur et défenseur inlassable du logiciel libre au sein de la Free Software Foundation (FSF).Conçu à l’origine pour les logiciels, formalisé par la licence GPL( general public license) du Projet GNU, et étendu ensuite à toute oeuvre de création, le copyleft (dont voici le texte officiel et la traduction française non officielle) contient la déclaration normale du copyright affirmant la propriété et l’identification de l’auteur. Son originalité est de donner au lecteur le droit de librement redistribuer le document et de le modifier. Le lecteur ne peut toutefois revendiquer ni la paternité du travail original ni celle des changements effectués par d’autres. De plus, tous les travaux dérivés sont eux-mêmes soumis au copyleft. Chez les auteurs et les créateurs numériques, les adeptes du copyleft sont de plus en plus nombreux, afin de respecter la vocation première du web, réseau de communication et de diffusion à l’échelon mondial. Un autre type de licence est la licence Creative Commons. -
6 éveil
éveil [evεj]masculine noun* * *evɛj* * *evɛj nm1) (fait de se révéler) awakening3) (sortie du sommeil) awakening* * *éveil nm1 (de nature, dormeur) awakening; (de vocation, d'intelligence) awakening; ( d'amour) dawning; donner l'éveil (à qn) ( mettre en alerte) to arouse (sb's) suspicions; mettre en éveil to arouse [curiosité, méfiance]; être en éveil [soupçons, jalousie] to be aroused; cela me tenait en éveil [bruit, soupçons] it kept me on the alert; tenir les sens de qn en éveil to thrill sb's senses; l'éveil de l'adolescent à l'amour the dawning awareness of love in an adolescent;éveil musical introduction to music.[evɛj] nom masculin2. [déclenchement]l'éveil de the awakening ou early development ou first stirrings ofl'éveil des sens/de la sexualité the awakening of the senses/of sexualityl'auteur raconte l'éveil à l'amour d'une toute jeune fille the author recounts the dawning of love in a young girl's heart3. ÉDUCATION4. [alerte]en éveil locution adverbiale1. [sur ses gardes]2. [actif]à quatre ans, leur curiosité est en éveil by the time they're four, their curiosity is fully roused
См. также в других словарях:
Droit d'auteur — Propriété intellectuelle Propriété littéraire et artistique Droit d auteur et copyright Droits voisins Propriété industrielle Créations utilitaires: Brevet Secret industriel et … Wikipédia en Français
La Vocation de saint Matthieu — Artiste Le Caravage Année 1599 1600 Technique Huile sur toile … Wikipédia en Français
René-Louis BARON - Auteur-Compositeur-Interprète — René Louis Baron René Louis Baron René Louis Baron (1998). Naissance 9 février 1944 Romans sur Isère ( … Wikipédia en Français
Adrien Anderson, auteur français — Adrien Anderson Adrien Anderson, de son vrai nom Adrien Raphet, né le 4 mai 1987 à Chenôve (Côte d Or), est un auteur français de romans courts dans plusieurs domaines et notamment dans la science fiction, le fantastique, l humoristique … Wikipédia en Français
Nègre (auteur) — Nègre littéraire Pour les articles homonymes, voir nègre. Un nègre ou teinturier[1] est l auteur anonyme d un texte signé par une autre personne, souvent célèbre. L emploi assuré de ce sens métaphorique du mot daterait du XIXe siècle et implique… … Wikipédia en Français
Festival international du cinéma d’auteur de Rabat — Le Festival international du cinéma d’auteur de Rabat est une manifestation annuelle crée en 1994 dans la capitale du Maroc. Rendez vous des cinématographies du monde, le festival a pour vocation de favoriser la diffusion d’un cinéma exigeant et… … Wikipédia en Français
Festival international du cinéma d'auteur de Rabat — Le Festival international du cinéma d auteur de Rabat est une manifestation annuelle créée en 1994 dans la capitale du Maroc. Rendez vous des cinématographies du monde, le festival a pour vocation de favoriser la diffusion d’un cinéma exigeant et … Wikipédia en Français
René Pottier (auteur) — Cet article concerne l explorateur et auteur. Pour le cycliste, voir René Pottier (cycliste). Pour les homonymes, voir Pottier. René Pottier (né en 1897 à Beaugency et décédé en 1968 à Ivry sur Seine), membre de l Académie des sciences coloniales … Wikipédia en Français
Reinhard Mey — Pour les articles homonymes, voir Mey (homonymie). Reinhard Mey (1974) Reinhard Friedrich Michael Mey (né le 21 décembre … Wikipédia en Français
Cycle de Mars — John Carter et Dejah Thoris sur la couverture de la première édition de La Princesse de Mars de Edgar Rice Burroughs, éditions McClurg, 1917. Le cycle de Mars ou cycle de Barsoom (du nom de la planète dans les romans), ou encore Cycle John Carter … Wikipédia en Français
Louis Veuillot — par Nadar. Louis Veuillot, né à Boynes (Loiret) le 11 octobre 1813 et mort à Paris le 7 avril 1883, est un journaliste et homme de lettres français. Catholique passionné, il défendit avec vigueur l enseignement privé … Wikipédia en Français